HOLOGRAF

Skąd: Bukareszt
Powstali w : 1978
Rodzaj muzyki: rock (?)/ pop
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 16
Teksty po: rumuńsku

HOLOGRAF- zespół rockowy (?) który jest dla mnie kompletnie nie do przejścia, popelina nie z tej ziemii, ale jeśli ten blog ma być rzetelny to wypada niestety o nim napisać, tym bardziej że jest to jeden ze "złotej trójki" rumuńskiego rocka- IRIS, HOLOGRAF właśnie i COMPACT.

Było to tak: na początku 1978 roku, pan zwany Mihaiem Pocorschi będący wówczas studentem politechniki i kilku jego kolegów z geologii- zaczęli się spotykać na próby zespołu.  
Jak sami wspominaja po latach, zespół narodził się w wilgotnej piwnicy Domu Studenckiego,  gdzie siedzieli i konsumowali kiełbasę z musztardą ;)
(W tej samej piwnicy zresztą została nagrana 12 lat później dziewiąta płyta zespołu, "Supersonic").

Z czasem skonsolidował się skład w postaci: Mihai Pocorschi (gitara, wokal), Eugen Sonia (bas), Cristian Lesciuc (gitara) i Boris Petroff (perkusja) i narodził się HOLOGRAF.

Zaczęli odnosić sukcesy na różnych festiwalach studenckich i pojawiać się w radiu i telewizjii.
Grupie udało się przetrwać zmiany związane z końcem studiów, choć każdego los rzucił gdzie indziej, wytrwale spotykali się na próbach w Pitesti.

W 1983 roku nagrali pierwszą płytę, późniejsze tournee po ZSRR przyniosło im spory wzrost popularności.

W tym momencie skład grupy zdążył się już nieco zmienić i wchodzili w niego:  Mihai Pocorschi, Edi Petrosel na perkusji, Tino Furtuna na klawiszach, Marti Popescu na basie i Dan Bittman - dotychczasowy wokalista grup BLITZ, DOMINO i IRIS. Wkrótce dołączył do nich Nutu Olteanu (ex IRIS). 
W tym składzie nagrali 3 płyty ( Holograf 2, Holograf 3, Holograf 4 ), spełniając swoją ambicję stania się jednym z większych zespołów Rumunii. 
Odbyli też wielkie tournee po Bułgarii, Polsce, Północnej Korei, Rosji, a po upadku Żelaznej Kurtyny pojawili się też we Francji i Anglii.

Upadek komuny sprawił że radio i telewizja rumuńska zachłysnęła się niedostępną dotąd muzyką zachodnią, nastały więc gorsze czasy dla zespołów rodzimych.
Holograf wyjechał grać (do kotleta) po klubach do Holandii.
Dopiero w połowie lat 90  tendencja ta się odwróciła, słuchacze przesyceni MTV ponownie zainteresowali się muzyką rumuńską.
Holograf wrócił na afisze, zaczął grać i nagrywać, niestety już spopelinizowany.

Niedawno zespół otrzymał nagrodę od Radio Romania jako najczęściej grany w radiu.
Oto dumni z siebie panowie odbierający nagrodę:

DYSKOGRAFIA (zespół okazał się bardzo płodny... ) nas interesuje właściwie tylko twórczość do 1990 roku

"Holograf 1" (1983) pierwsza płyta nagrana we współpracy z wokalistą Gabrielem Cotabita i Nicki Themistocle na basie, ta dwójka muzyków nie zagościła na dłużej w składzie zespołu, pochodzili bowiem z Krajowej i nie planowali przeprowadzki do stolicy.  Płyta została dobrze przyjęta.  
(wytwórnia ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Suntem aici doar pentru voi ("Jesteśmy tu tylko dla was")
2. Balada controlorului ("Ballada kontrolera")
3. Nu ne-ntoarcem din drum ("Nie zawrócimy z drogi")
4. Lumea ("Świat")
5. Păsări de fum ("Ptaki z dymu")
6. Singurătatea astronautului ("Samotność astronauty")
6. Anotimpurile ("Pory roku")
7. Te-aștept să vii ("Czekam aż przyjdziesz")
8. Secolul XXI ("XXI wiek")
9. Rock-ul dezarmării (Rock rozbrojenia")

"Holograf 2" (1987) płyta ta razem z dwoma nastepnymi była jedną z najlepiej się sprzedających rockowych płyt w Rumunii
(ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Cu fiecare clipă ("Każdą chwilą")
2. Umbre pe cer ("Cienie na niebie")
3. Pacea nu-i un simplu joc ("Pokój nie jest prosta grą")
4. Viata va învinge ("Życie zwycięży")
5. Luminile rampei ("Światła wybiegu")
6. Balada pescarului amator ("Ballada miłośnika łowienia ryb")
7. Lumea de vis ("Świat ze snu")
8. Vino ("Chodź")

"Holograf 3" (1988)
(ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Visul meu din zori ("Mój sen o świcie")
2. Cine știe unde ("Kto wie gdzie")
3. Speranța din sufletul meu ("Nadzieja mojej duszy")
4. Pași spre viitor ("Kroki ku przyszłości")
5. Avem o singură lume ("Mamy jeden świat")
6. Te voi iubi mereu ("Zawsze będę cię kochać")
7. În loc de bun ramas (Ochii tai) ("W miejsce pożegnania" - Twoje oczy")

"Holograf 4" (1989) maxi singiel
(ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Vreau să te văd zîmbind ("Chcę widzieć jak się uśmiechasz")
2. Oriunde te vei afla ("Znajdę cię wszędzie")
3. Poate că e noaptea ("Być może jest noc")
4. Om singur ("Samotny czlowiek")

"World full of lies" (wydana w Anglii w 1990, w Rumunii w 1993) z hitem "Banii vorbesc"
(Capitan Records), grupe już w tym momencie opuścił Nuțu, któy wyjechał do Szwecji

Traclist:
1. Love Is All You've Got (Femeie,tu)
2. Istanbul (Via Istanbul)
3. Money Can Talk (Banii vorbesc)
4. When You're Gone (Unde esti? )
5. You're All That I Want (Stai)
6. Tell Me (Spune pe bune)
7. Give Me All Yout Loving (Raza de lumina)
8. Now (Vreau sa te vad zambind)
9. Whenever you call my name (Oriunde te vei afla)
10. World full of lies (Umbre pe cer)
11. Gotta do it (Sport extrem)

"Banii vorbesc" (1992)  ("Pieniądze mówią") jedna z ważniejszych (najważniejsza?) płyt zespołu
(Electrecord)

Tracklist:
1. Mafia
2. Femeie, tu ("Kobieto, ty")
3. Spune pe bune ("Powiedz szczerze")
4. Așa de singur ("Całkiem sam")
5. Unde ești? ("Gdzie jesteś?")
6. Via Istanbul

"Stai in poala mea" (1995) ("Siądź mi na kolanach" ;) płyta ta wyznacza nowy kierunek dla Holografu, odeszli od rocka i podryfowali po falach popeliny -> od tego momentu zespół HOLOGRAF nas oficjalnie nie interesuje ;)

Mogę jedynie wspomnieć że od tamtej pory nagrali 9 płyt.

Na koniec:

kilka najbardziej znanych przebojów Holografu:


pierwsza piosenka z drugiej płyty "Cu fiecare clipa" ("Z każdą chwilą")
z wideo ;) Warto zobaczyć choćby ze względu na fryzure i kocie ruchy Dana Bittmana ;)

fajna nawet rockowa piosnka "Banii vorbesc" ("Pieniądze mówią")

i poglądowo nowszy, bardziej popowy kawałek "Undeva departe" ("Gdzieś daleko")

Ukłony:)