niedziela, 31 marca 2013

LOUDRAGE


Skąd: Luduş (miasteczko w okolicach Târgu Mureș)
Powstali w : 2006
Rodzaj muzyki: Death/Groove Metal
Aktywność: TAK
Ilość płyt: czekamy, póki co epka i demo
Teksty po: angielsku

Jeden z lepszych wg mnie zespołów death metalowych dzisiejszej Rumunii, (obok np. NEGATIVE CORE PROJECT) nie nagrali do tej pory jeszcze płyty ale to co już zaprezentowali pozwala  śmiało wydać powyższą opinię.
W roku 2006 otrzymali tytuł najlepszego death metalowego debiutu wg magazynu metalhead.ro.

Na samym początku swojej kariery LOUDRAGE pojechało w tournee po Rumunii z zespołem speed metalowym RICTUS GRIN z USA, z którego to tournee wydali potem DVD.
Supportowali SEPULTURĘ na jej koncercie w Bukareszcie i Timiszoarze.
O ich twórczości pochlebnie się wypowiadali min. Nick Hipa (As I Lay Dying) i Peter Östlund (Vomitory). 


SKŁAD:

Molester - wokal

Bestial Armando- gitara

Canibal Fuego - perkusja

Vomital Juanito - bas


DYSKOGRAFIA:


"Groovy Dracula Tour" (2007) DVD ze wspomnianej trasy koncertowej 


"Rage Unleashed- Tale of a Murderer" (2008) epka, której tematem przewodnim jest życie przestępcy, poprzez bycie niechcianym dzieckiem, rozczarowującą młodość, po przejście na ciemną stronę. Cytując Molestera- ideą bazową kawałków znajdujących się na płycie jest motto "nie oceniaj książki po okładce", gdyz nigdy nie wiemy dlaczego ludzie są jacy są, jaką mieli przeszłość i co ich ukształtowało.
Tracklist:
1. Well, Cum!
2. Breastfeed Your Child

3. One Bullet, Two Whores
4. Loudrage
5. Criminal
6. Another One of Us



"Pungent Roots" (2011) demo z 3 kawałkami, które się pojawiły w wersji nieostatecznej, wersja finalna ma się pojawić na debiutanckiej płycie "Bloody Grooves" zapowiadanej na 2012 rok (czyli jest obsuwa)

Tracklist:
1. Doomed
2. Fear Me
3. Suffo- Kate

Kilka utworów jest do odsłuchania i darmowego ściągnięcia TU (min. dubstepowy remix ?;)

Dodatkowo nagrania Loudrage pojawiły się na kilku kompilacjach:

The Legion of Tchort Vol. 4 (Peru - 2009)
Death Star Models Vol. 1 (USA - 2010)
Pest Records Online Compilation Vol. 5, 6 & 9 (Romania - 2009, 2010)
Maximum Rock - Suport pentru Underground (Romania - 2009)
The Underground Trilogy Vol. 3 (Italy - 2010)


Na koniec:
są 3 oficjalne teledyski grupy, więc wszystkie je tu zamieszczam, 


"Another One of Us"



"Fear me"



"SuffoKate" 


Pozdrawiam, polecam (choć nie wszystkim;)

sobota, 30 marca 2013

HOLOGRAF



Skąd: Bukareszt
Powstali w : 1978
Rodzaj muzyki: rock (?)/ pop
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 16
Teksty po: rumuńsku

HOLOGRAF- zespół rockowy (?) który jest dla mnie kompletnie nie do przejścia, popelina nie z tej ziemii, ale jeśli ten blog ma być rzetelny to wypada niestety o nim napisać, tym bardziej że jest to jeden ze "złotej trójki" rumuńskiego rocka- IRIS, HOLOGRAF właśnie i COMPACT.

Było to tak: na początku 1978 roku, pan zwany Mihaiem Pocorschi będący wówczas studentem politechniki i kilku jego kolegów z geologii- zaczęli się spotykać na próby zespołu.  
Jak sami wspominaja po latach, zespół narodził się w wilgotnej piwnicy Domu Studenckiego,  gdzie siedzieli i konsumowali kiełbasę z musztardą ;)
(W tej samej piwnicy zresztą została nagrana 12 lat później dziewiąta płyta zespołu, "Supersonic").

Z czasem skonsolidował się skład w postaci: Mihai Pocorschi (gitara, wokal), Eugen Sonia (bas), Cristian Lesciuc (gitara) i Boris Petroff (perkusja) i narodził się HOLOGRAF.

Zaczęli odnosić sukcesy na różnych festiwalach studenckich i pojawiać się w radiu i telewizjii.

Grupie udało się przetrwać zmiany związane z końcem studiów, choć każdego los rzucił gdzie indziej, wytrwale spotykali się na próbach w Pitesti.

W 1983 roku nagrali pierwszą płytę, późniejsze tournee po ZSRR przyniosło im spory wzrost popularności.


W tym momencie skład grupy zdążył się już nieco zmienić i wchodzili w niego:  Mihai Pocorschi, Edi Petrosel na perkusji, Tino Furtuna na klawiszach, Marti Popescu na basie i Dan Bittman - dotychczasowy wokalista grup BLITZ, DOMINO i IRIS. Wkrótce dołączył do nich Nutu Olteanu (ex IRIS). 
W tym składzie nagrali 3 płyty ( Holograf 2, Holograf 3, Holograf 4 ), spełniając swoją ambicję stania się jednym z większych zespołów Rumunii. 
Odbyli też wielkie tournee po Bułgarii, Polsce, Północnej Korei, Rosji, a po upadku Żelaznej Kurtyny pojawili się też we Francji i Anglii.

Upadek komuny sprawił że radio i telewizja rumuńska zachłysnęła się niedostępną dotąd muzyką zachodnią, nastały więc gorsze czasy dla zespołów rodzimych.
Holograf wyjechał grać (do kotleta) po klubach do Holandii.
Dopiero w połowie lat 90  tendencja ta się odwróciła, słuchacze przesyceni MTV ponownie zainteresowali się muzyką rumuńską.
Holograf wrócił na afisze, zaczął grać i nagrywać, niestety już spopelinizowany.

Niedawno zespół otrzymał nagrodę od Radio Romania jako najczęściej grany w radiu.
Oto dumni z siebie panowie odbierający nagrodę:




DYSKOGRAFIA (zespół okazał się bardzo płodny... ) nas interesuje właściwie tylko twórczość do 1990 roku



"Holograf 1" (1983) pierwsza płyta nagrana we współpracy z wokalistą Gabrielem Cotabita i Nicki Themistocle na basie, ta dwójka muzyków nie zagościła na dłużej w składzie zespołu, pochodzili bowiem z Krajowej i nie planowali przeprowadzki do stolicy.  Płyta została dobrze przyjęta.  
(wytwórnia ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Suntem aici doar pentru voi ("Jesteśmy tu tylko dla was")
2. Balada controlorului ("Ballada kontrolera")
3. Nu ne-ntoarcem din drum ("Nie zawrócimy z drogi")
4. Lumea ("Świat")
5. Păsări de fum ("Ptaki z dymu")
6. Singurătatea astronautului ("Samotność astronauty")
6. Anotimpurile ("Pory roku")
7. Te-aștept să vii ("Czekam aż przyjdziesz")
8. Secolul XXI ("XXI wiek")
9. Rock-ul dezarmării (Rock rozbrojenia")




"Holograf 2" (1987) płyta ta razem z dwoma nastepnymi była jedną z najlepiej się sprzedających rockowych płyt w Rumunii
(ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Cu fiecare clipă ("Każdą chwilą")
2. Umbre pe cer ("Cienie na niebie")
3. Pacea nu-i un simplu joc ("Pokój nie jest prosta grą")
4. Viata va învinge ("Życie zwycięży")
5. Luminile rampei ("Światła wybiegu")
6. Balada pescarului amator ("Ballada miłośnika łowienia ryb")
7. Lumea de vis ("Świat ze snu")
8. Vino ("Chodź")




"Holograf 3" (1988)
(ELECTRECORD)

Tracklist:
1. Visul meu din zori ("Mój sen o świcie")
2. Cine știe unde ("Kto wie gdzie")
3. Speranța din sufletul meu ("Nadzieja mojej duszy")
4. Pași spre viitor ("Kroki ku przyszłości")
5. Avem o singură lume ("Mamy jeden świat")
6. Te voi iubi mereu ("Zawsze będę cię kochać")
7. În loc de bun ramas (Ochii tai) ("W miejsce pożegnania" - Twoje oczy")



"Holograf 4" (1989) maxi singiel
(ELECTRECORD)


Tracklist:
1. Vreau să te văd zîmbind ("Chcę widzieć jak się uśmiechasz")
2. Oriunde te vei afla ("Znajdę cię wszędzie")
3. Poate că e noaptea ("Być może jest noc")
4. Om singur ("Samotny czlowiek")



"World full of lies" (wydana w Anglii w 1990, w Rumunii w 1993) z hitem "Banii vorbesc"
(Capitan Records), grupe już w tym momencie opuścił Nuțu, któy wyjechał do Szwecji

Traclist:
1. Love Is All You've Got (Femeie,tu)
2. Istanbul (Via Istanbul)
3. Money Can Talk (Banii vorbesc)
4. When You're Gone (Unde esti? )
5. You're All That I Want (Stai)
6. Tell Me (Spune pe bune)
7. Give Me All Yout Loving (Raza de lumina)
8. Now (Vreau sa te vad zambind)
9. Whenever you call my name (Oriunde te vei afla)
10. World full of lies (Umbre pe cer)
11. Gotta do it (Sport extrem)



"Banii vorbesc" (1992)  ("Pieniądze mówią") jedna z ważniejszych (najważniejsza?) płyt zespołu
(Electrecord)

Tracklist:
1. Mafia
2. Femeie, tu ("Kobieto, ty")
3. Spune pe bune ("Powiedz szczerze")
4. Așa de singur ("Całkiem sam")
5. Unde ești? ("Gdzie jesteś?")
6. Via Istanbul


"Stai in poala mea" (1995) ("Siądź mi na kolanach" ;) płyta ta wyznacza nowy kierunek dla Holografu, odeszli od rocka i podryfowali po falach popeliny -> od tego momentu zespół HOLOGRAF nas oficjalnie nie interesuje ;)
Mogę jedynie wspomnieć że od tamtej pory nagrali 9 płyt.

Na koniec:

kilka najbardziej znanych przebojów Holografu:


pierwsza piosenka z drugiej płyty "Cu fiecare clipa" ("Z każdą chwilą")
z wideo ;) Warto zobaczyć choćby ze względu na fryzure i kocie ruchy Dana Bittmana ;)



fajna nawet rockowa piosnka "Banii vorbesc" ("Pieniądze mówią")



i poglądowo nowszy, bardziej popowy kawałek "Undeva departe" ("Gdzieś daleko")


Ukłony:)

środa, 27 marca 2013

TIARRA


Skąd: Bukareszt
Powstali w: 2004
Rodzaj muzyki: gothic metal
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 1
Teksty po: rumuńsku/ angielsku

Dziś post ze specjalną dedykacją dla Dark C -> lubisz gotyk- masz gotyk :)

Od razu na wstępie też zaznaczę- mogę być nieobiektywna, bo (przykro mi) NIE PRZEPADAM osobiście za taką muzyką ;)
Szczególnie z paniami na wokalu- to już w ogóle;)

Zrobię wszakże co w mojej mocy żeby wykrzesać z siebie ciut dobrej woli, pozytywnego nastawienia i obiektywizmu.


AD REM:

TIARRA, bardzo poularna grupa (również poza Rumunią), często pojawiająca na różnych festiwalach i ostro koncertująca. Supportowali juz min. DIARY OF DREAMS, MOTORHEAD, LAKE OF TEARS.



Grupa założona w 2004 roku, grała początkowo mniej skomplikowaną, agresywniejszą muzykę.  
Z czasem, w miarę jak członkowie zespołu nabierali doświadczenia, ich muzyka ewoluowała w stronę bardziej dopracowanego gotyku.

Tematem przewodnim ich twórczości jest (jakże by inaczej) MiŁOŚĆ :) Przykładowy fragment tekstu z piosenki "Broken Echoes":

In my dreams you appear, I wish you were real
But I'm loosing you again, my dear

Poza tym śpiewaja o szalonych wróżkach ("Ielele"), zalewaniu się łzami, ciemnościach, snach tęsknocie etc.

Pomimo mojej niechęci do tego gatunku muzycznego, muszę jednak obektywnie przyznać, że Anda ma czysty, ładny głos ("Ielele"), podobaja mi się mówione przez Alexandru partie ("Tiarra") i jego mocny głos,  melodie są dopracowane i nagrane na wysokim poziomie,
tak że napewno może się to podobać i w Rumunii się podoba.

(Moja osobista ocena-> byloby spoko gdyby nie damskie wokale i zbyt "liryczne" rozwiązania kompozycyjne, czyli innymi słowy czasem za smętnie) 


SKŁAD:

Anda Paşcu - wokal
Alexandru Pantea - wokal
Tudor Scânteie - gitara
Ion Pomponiu  - klawisze (hehe "Pomponiu " :D)
Iulia - wiolonczela
Stelian - perkusja
Corina- skrzypce
Adi- bas

DYSKOGRAFIA:


"Drama per musica" 2004 demo
Tracklist:
1. Prolog
2. Tiarra
3. To The End of the Light
4. Dying souls
5. Everything for her
6. Requiem pentru erou (Requiem dla bohatera)
7. Dreams of Despair
8. Epilog



"Post scriptum" (2008) pierwsza płyta zespołu,wydana w nieistniejącej już niemieckiej wytwórni Omvina

Tracklist:
1. Prologue
2. Ielele ("Wróżki")
3. In The Arms of An angel
4. Tiarra
5. Everything For Her
6. Requiem (Pentru Un Erou) ("Requiem dla bohatera")
7. Post Scriptum
8. Broken Echoes
9. Epilogue
10. Door of Innocence (bonus track)


"Le Monde des Tenebres" (2012) epka do posłuchania na stronie zespołu TU
zawiera trzy oryginalne utwory i 2 covery

Tracklist:
1. Le Monde des Tenebres
2. Frozen Blood
3. Goddess of Stone
4. Twilight Cruise (cover Kingdom Come)
5. Behind the weel (cover Depeche Mode)

Na  koniec:
ładna, spokojna piosenka "Ielele" czyli "Wróżki" (bez video)



Tekst: (mam  nadzieję że mnie nie poniosło za bardzo przy tłumaczeniu;)

Se misca padurea cu foşnetul aiurea – Porusza się las, majaczy szelestem
Aprinde luna, asculta furtuna – Rozpala księżyc, wsłuchuje się w burzę
Si vantul in zbor prin parul lor – I w wiatr rozwiewający ich włosy
Noaptea tacuta pasii le framanta – Milcząca noc zakłóca ich kroki

R:
Sunt ielele, ielele, nebunele - To wróżki, szalone
Sunt ielele, ielele, nebunele - To wróżki, szalone

Si trupurile lor pe pamantul gol – I ciała ich na gołej ziemii
In iuresul jocului, la lumina focului- We wrzawie zabawy, w blasku ognia
Se misca padurea cu fosnetul aiurea - Porusza się las, majaczy szelestem
Aprinde luna, asculta furtuna - Rozpala księżyc, wsłuchuje się w burzę

R:
Sunt ielele, ielele, nebunele – to wróżki, szalone
Sunt ielele, ielele, nebunele - to wróżki, szalone

Ca prin vis te cheama la ele – Jak przez sen przyzywają Cię do siebie
Nu te uita in ochii lor – Nie patrz się w ich oczy
In mintea ta te indeamna la uitare – W twym umyśle nakłaniają Cię do zapomnienia
Nu te lasa cuprins de visare – Nie poddaj się snowi na jawie

Pasii lor in noapte se-aud printre soapte – Kroki ich w nocy odbijają się między szeptami
Umbrele lor se coboara usor – Cienie ich stopniowo ustępują
Se pierd in zare, raman doar lacrimi amare – znikają za horyzontem, pozostają jedynie gorzkie łzy
In urma lor te topesti de dor – gdy odchodzą, zatapiasz się w tęsknocie

"Requiem (pentru un erou)"


i coś koncertowego żebyście zobaczyli jak to na żywo wygląda, "In the Arms of an Angel"



Ukłony :)

piątek, 22 marca 2013

ASHAENA



Skąd: Bârlad
Powstali w: 2006
Rodzaj muzyki: pagan/folk black metal
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 1
Teksty po: rumuńsku

Właściciel tego ciekawego loga to zespół ASHAENA (czyt. "aszena") z miasteczka we wschodniej Rumunii- Bârlad.

Nazwa zespołu wywodzi sie z antycznego języka scytów, jest jednym z pierwszych określeń Morza Czarnego i oznacza "jasny niebieski".

W swoich tekstach zespół składa hołd rumuńskiej tradycji, kulturze i przodkom.
Uważaja się za nacjonalistów, wyrażnie odcinają się jednak od NSBM choć nagrywaja w wytwórni  EastSide budzącą takie właśnie skojarzenia.

Obok partii stricte blackowych pojawiają się partie grane na instrumentach ludowych (tak, to kolejny rumuński zespół który to robi),  sami określają swoją muzykę jako "Moldavian Pagan Metal".

Grupę założył
Cosmin Hultanu w 2006 roku, najpierw tworzył i nagrywał sam, potem zwerbował swojego brata grającego na perkusji,  potem dołączyli pozostali członkowie.

Całkiem przyzwoita muzyka, dobrze się tego słucha, może nie porywa i nie unosi do nieba, ale jest nieźle:)
Na minus to że czuć miejscami (niestety muszę użyć tego słowa) "amatorkę", czasem utworom brakuje "kopa" i się dłużą, nie do końca mnie też przekonuje połącznie czystego głosu śpiewającego folkowo z growlem.

SKŁAD:
Cosmin "Hultanu" Duduc - gitara, wokal, flet
Alex "Mosh Strechia" duduc- perkusja
Vlad "Vuiet" Balaban - wokal, fujarki
Tudor "Napasta" Bostan - bas


 DYSKOGRAFIA:


"Cei nǎscuţi din Pǎmânt" ("Ci narodzeni z ziemii") (2006) demo, z większością utworów instrumentalnych, jedynie 1 i 5 mają tekst

Tracklist: 
1. Alungare ("Odpędzenie")
2. Ashaena
3. Blajinii (wymarła rasa z rumuńskiej mitologii, dosł "o łagodnych sercach", były to antropomorficzne stworzenia często o głowie szczura)

(na szczęście zanim wyginęli zdołaliśmy cyknąć fotkę jednemu;)

4.  Cei nǎscuţi din Pǎmânt ("Zrodzeni z Ziemii")
5. Gruia lui Novac (tytuł bajki ludowej)
6. În Beznă ("W ciemności")
7. Întunecat ("Ciemny, ponury")
8. Șoapte Uitate ("Zapomniane szepty")



"Cei nǎscuţi din Pǎmânt" (2009) pierwsza płyta długogrająca, ponownie- na 18 utworów jedynie 7 jest z tekstami, "normalne" piosenki sa przedzielone przerywnikami zwanymi "Vama" - czyli "granicami".
Płyta nagrana w Negura Music Studio.  
(Eastside)

Tracklist:
1. Alungare ("Odpędzenie")
2. I. Cea Dintâi Vamă ("Pierwsza granica")
3. Crunt Miaz di Noapti
4. II. A Doua Vamă ("Druga granica")
5. Cei nǎscuţi din Pǎmânt
6. III. A Treia Vamă ("Trzecia granica")
7. Gruia lui Novac (tytuł bajki ludowej)
8. IV. A Patra Vamă ("Czwarta granica")
9. Blajinii
10. V. A Cincea Vamă ("Piąta granica")
11. Întunecat ("Ciemny, ponury")
12. VI. A Șasea Vamă ("Szósta granica")
13. Ashaena
14. VII. A Șaptea Vamă (Siódma granica")
15. Ce va să Vină
16. VIII. A Opta Vamă (Ósma granica")
17.Țărână șî Sânje
18. IX. Cea din Urmă Vamă ("Dziewiąta granica")




Na koniec:

tytułowy kawałek z płyty "Cei nǎscuţi din Pǎmânt"

Pozdrawiam:)


poniedziałek, 18 marca 2013

MEDIOCRACY




Skąd: Bukareszt
Powstali w: 2010
Rodzaj muzyki: crust/ slugde/ trash metal (wokalista nazywa to punk- metalem)
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 2
Teksty po: angielsku

Witam, dziś coś co stanowczo nie nadaje dla delikatniejszych uszków ;)
MEDIOCRACY to naprawdę mocne, energetyczne brzmienie na światowym poziomie, coś się kurcze zaczyna dziać w tej Rumunii jeśli chodzi o ciężką muzykę;) 
Mimo tego ze działają zaledwie od 2010 roku to już zrobili sporo szumu, zbierając świetne recenzje nie tylko w prasie rumuńskiej ale i zagranicznej.

Wokalista Viez chciał założyć grupę grającą crust punk lub coś podobnego, kilka lat szukał i kombinował aż spotkał ludzi z którymi mógł ten plan wcielić  w życie - Radu i Costina.
Założyli zespół MEDIOCRACY który podryfował jednak wbrew wcześniejszym założeniom ku metalowi.
Jako swoje inspiracje podają FROM ASHES RISE, TRAGEDY, DISFEAR, EKKAIA, ICTUS, ENTOMBED, SLAYER, DARK THRONE. AT THE GATES.
Słuchając płyt MEDIOCRACY nie mogę się oprzeć skojarzeniu z Dillinger Escape Plan, choć jest to nieco prostsza, ciut mniej pokręcona muzyka. 

Nazwa "Mediocracy" ma się odnosić do sytuacji w Rumunii, cytując Vieza:

"Everyone is happy with their mediocre lives and their mediocre goals in life and follow mediocre idols and so one."

Co do swojej ideologii chłopaki mówią że są: "przeciwko faszyzmowi, kontroli przez państwo, religii, wojnie, nienawiści i ciągłemu ogłupianiu społeczeństwa".

Do tej pory zagrali juz razem z min. Venomem, Napalm Death i Misery Index.

Jes to kolejny zespół który umieszcza wszystkie swoje nagrania do ściągnięcia za darmo w internecie.


SKŁAD:

Viez- wokal

Fane - bas

Para - perkusja

Costin Chioreanu- gitara (również KANDAON, ex CAP DE CRANIU) znany grafik,
WIĘCEJ O NIM TU


DYSKOGRAFIA:



"Human progress- Endless Regress" (2010) debiutancka płyta zespołu, brutalna, prymitywna i zajebista :) do ściągnięcia TU
(Asiluum Arts)

Tracklist:
1. Mediocracy
2. The Enemy
3. Said and Done
4. A Way Out
5. Free Words
6. Answers
7. Changes
8. Suffocation
9.  Human Progress



"Asoma" (2011) druga płyta, wydana pierwotnie w formie digipacka a potem wrzucona do ściągania na necie, TU
(Asiluum Arts)


to plakat z koncertu na wydanie płyty w bukaresztańskim klubie Fabryka



Tracklist:
1. Standard Procedure
2. Age of War
3. On the Outside
4. Lie Simple Minds
5. Destroy / Rebuild
6. Education by Force
7. Time Will End
8. Final Stand


"Memory Hole" (2012) epka, do ściągnięcia za darmo na bandcampie grupy TU, jest to 10- minutowy kop w ryj że się tak nieelegancko wyrażę ;)
Zainspirowana jest koncepcją wymazywania niewygodnych faktów czy nawet osób zawartą w powieści Orwella "1984", okładka została przygotowana przez wokalistę grupy- Vieza.
(Metalfan Records Division)

Tracklist:
1. Arrows
2. Your Reflection
3. Silent Cries

Na koniec:

"Suffocation" - kawałek z pierwszek płyty, cobyście zobaczyli jaka to moc :)



hm... choc może jszcze lepiej to odda najnowsza piosenka "Gray and Poor" (właściwie powinno być "piosenka" bo to hardkorowy i szalony połamaniec a nie żadna piosenka ;)
Teledysk do niej nakręcił wspomniany już Costin Chioreanu.
Jak sam mówi to jedno z najmroczniejszych video jakie nakręcił.



POLECAM!:)

CZOŁEM.

piątek, 15 marca 2013

KISTVAEN


Skąd: Bukareszt
Powstali w: 2008
Rodzaj muzyki: Depressive Black Metal
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 1
Teksty po: angielsku

Kistvaen jest zespołem blackmetalowym z Bukaresztu, z jedną płyta na koncie ale za to bardzo obiecującą. Został okrzyknięty przez serwis metalhead najlepszym blackmetalowym debiutem 2009 roku.


Nazwa Kistvaen oznacza grobowiec typowy dla architektury celtyckiej.

Jako swoje inspiracje zespół podaje SILENCER, SHINING i BETHLEHEM i szczyci się być pionierem na scenie rumuńskiej jeśli chodzi o depressive black metal.


W 2010 roku zespół wystapił na Metal Fest Open Air Hungary, gdzie dzielił scenę z ARCH ENEMY, PRIMORDIAL, SAXON i CRADLE OF FILTH.

SKŁAD:

Cristian "Stege" Stegeran (również Apa Simbetii)  - wokal , zastapił na tym miejscu zastąpił Stefana "Chakravartina" który przez chwilę grał w zespole po tym jak wyleciał (?;) z Negury Bunget w 2012 roku

Alex - perkusja (gra równocześnie w Akral Necrosis)

Fenrir - gitara

Vlad - gitara

Gabriel - bas



DYSKOGRFIA:


"Unbekannte" (2010) (z niem. "Nieznany") pierwsza i póki co jedyna płyta zespołu, świetnie przyjęta i trudno sie dziwić bo jest ŚWIETNA. Czekamy na drugą która juz jest podobno w przygotowaniu.
Tracklist:
1. Reason
2. Unbekannte
3. Canitude ( w  tej piosence gościnnie występuje Niklas Kvarforth ze szwedzkiego SHINING)
4. Dolor
5. Departure
6. Void

Na koniec:

pierwsze wideo grupy, zajerestrowane w znanym rockowym bukaresztańskim klubie "Silver Church", w reżyserii Costina Chioreanu (Twilight13Media)


Polecam:)
Serwus:)

CELELALTE CUVINTE


Skąd: Oradea
Powstali w : 1981
Rodzaj muzyki: rock/ metal/ progresja/ alternative
Aktywność: TAK
Ilość płyt: 8
Teksty po: rumuńsku

Hm... mam ciężki orzech do zgryzienia z tym zespołem.

Grupa jest legendą, formacją ważną i cenioną, będącą na scenie już 30 lat i wciąż niezwykle popularną, ale jedna rzecz sprawia że nie mogę jej słuchać: wokalista;)

Smutno mi z tego powodu, ale po prostu nie mogę. Dostaję telepawki nerwowej.
Wielka szkoda, bo to naprawdę dobra muzyka, piękne melodie z pobrzmiewającymi echami psychodeli przywodzącymi na myśl lata 70 (np. utwór "La ceas tirziu" z 1 płyty), ale ten jęczący wokal jest dla mnie absolutnie nie do zniesienia. Zmienia on cały wydźwięk słuchanych piosenek.
Przywodzi mi na myśl hiszpański zespół Hombres G gdzie śpiewak podobnie wyje, tylko że Hombres G robią sobie głównie jaja, a Celelalte Cuvinte niestety nie :(

No ale nic, wystarczy tych żali jak na początek, przechodzimy proszę państwa do rzeczy:

zespół CELELALTE CUVINTE czyli "Inne słowa":)

Jak już wspomniałam- każdy kto jest zainteresowany muzyką rumuńską powinien się zapoznać. Bardzo ciekawy zespół, złożony z wyśmienitych muzyków i uznawany za jedną z ważniejszych spośród progresywnych grup środkowej Europy.

Powstali pod nazwą SONIC w 1977 roku, założyli ją uczniowie liceum- Cǎlin Pop, Marcel Breazu i Leontin Iovan. W tamtych czasach grali covery  LED ZEPPELIN, DEEP PURPLE i PINK FLOYD.

Gdy chłopaki skończyli liceum i poszli na studia na politechnikę w Timiszoarze, przemianowali zespół na Celealte Cuvinte. Pierwszy koncert dali 13.12.1981 w studenckim domu kultury w Timiszoarze.
Grywali na większości rumuńskich festwiali studenckich zdobywając coraz to większą rozpoznawalność i liczne nagrody; po tym jak PHOENIX wyjechał z kraju, zajęli jego miejsce w czołówce zespołów lat 80.

W roku 2006 grupa obchodziła 25- lecie istnienia które uczciła ogólnokrajową trasą koncertową.

Ciekawostka: CC jest jedynym rumuńskim zespołem który uznaje swojego inżyniera dźwięku za pełnoprawnego członka zespołu. 


SKŁAD:


Cǎlin ("wykastrowany miauczący zmoknięty kot na dachu") Pop -  wokal, gitara

Marcel Breazu - bas, wokale

Leontin Iovan- perkusja

Tiberiu Pop - klawisze, wokale

Ovidiu Rosu - wspomniany dźwiękowiec



DYSKOGRAFIA:




"Formaţii Rock vol. 8" (1984) swoje pierwsze nagrania udało im się zamieścić na jednej z płyt ze znanej serii wytwórni Electrecord : "Formaţii Rock"7 pierwszych piosenek należy do grupy EVOLUTIV i 4 ostatnie do CC.
Debiut świetnie przyjęty, recenzenci zgodnie wróżyli grupie świetlaną przyszłość.

Tracklist:
1. Despre suferinţa de iarnǎ ("O zimowym cierpieniu")
2. Iarbǎ prin pǎr ("Trawa we włosach")
3.Caractere ("Charaktery")
4. O sǎ am ("Będę mieć")





"Celealte cuvinte" (1987) pierwsza płyta i od razu wielki hit, album jest dojrzały i przemyślany. Od pierwszego utworu - "Fara cuvinte" - "Bez słów" przykuwa uwagę i zabiera w progresywną podróż. Przyznam że ta płyta zrobiła na mnie ogromne wrażenie, do tej pory do niej wracam, nawet już maniera wokalna Popa stała się dla mnie w przypadku tej płyty znośna, zapewne za sprawą przyzwyczajenia :)

Co do okładki, to cytując za serwisem  okladki.net:

„Okładka z kwadratami”, jak mówią o niej sami muzycy zespołu to bodaj najbardziej znana okładka w historii rumuńskiej muzyki popularnej. Powstała przypadkowo i bez udziału zespołu. Jej autorem jest znany rumuński artysta Alexandru Andries. Pierwotnie autor miał zupełnie inną koncepcję, ale została ona odrzucona przez urzędnika cenzury, który wyznaczył czas na dostarczenie nowej wersji. Termin ten wynosił jeden dzień! Spóźnienie oznaczało utratę możliwości wydania płyty w wyznaczonym terminie a w praktyce co najmniej kilkumiesięczne opóźnienie. Dlatego Andries nie ryzykował i szybko stworzył okładkę, której nie można było nic zarzucić, poza… przeciętnością.

płyta wydana w Electrecord (jak i zresztą 3 następne)

Tracklist:
1. Scrisori iubite  ("Ukochane listy")

2. Un sfirşit e un  început ("Koniec jest początkiem")

3. Dacǎ vrei ("Jeśli chcesz")

4. La ceas tîrziu ("O późnej porze")

5. În zori de zi ("O brzasku dnia")

6. Fintîna suspinelor ("Studnia westchnień")

7. Despǎrţire ("Rozstanie")




"II" (1990)
Tracklist:

1.Fără cuvinte ("Bez słów")  
2.Pârâul ("Strumień")  
3.Călătorii ("Podróże")  
4.Cînd mă uit în ochii tăi ("Kiedy się przeglądam w twoich oczach")  
5.Nu-mi da tot într-o zi ("Nie dawaj wszystkiego naraz")  
6.Comoara ("Skarb")  
7.Rămâi ("Zostań")


"Se lasǎ rǎu" (1992) ("Jest coraz gorzej") płyta zdecydowanie bardziej metalowa niz pierwsza, nagrana w klimacie lat 70, nie brzmi wcale przekonywująco, urok- który zawierała płyta pierwsza zniknął, wokal nie pasuje i wkurza. Nie mogę się oprzeć wrażeniu że Celealte Cuvinte nie jest stworzone do grania metalu.

Tracklist:
1.Se lasă rău ("Jest coraz gorzej")  
2.Oglinda II ("Lustro II")  
3.Spre care rai? ("Do którego raju?")  
4.Cina Dragonului ("Wieczerza smoka")  
5.N-are rost ("To nie ma sensu")  
6.Treapta din urmă ('"Ostatni krok")  
7.Oglinda IV ("Lustro IV")  




"Armaghedon" (1995) (ponownie wydana w 2007 w postaci digipacka)  w swoich czasach wyróżniała się na tle innych wydawnictw epoki, również ze względu na bardzo pesymistyczne teksty dotyczące sytuacji w kraju, np:


"Neam blestemat" - przeklęty naród

Nicǎieri  într-acest loc blestemat - nigdzie na tej przeklętej ziemii
Nu mi- am aflat rostul - nie odnalazłem sensu
Istovit doar de mult prea-n zadar - wyczerpany wszak od dawna i na próżno
ce mǎ zbat - miotając się

Daca gândul mi-e dus tot la apus- nawet jeśli moja myśl jest niesiona wciąż na zachód
An dupa an, oare n-a fost chip- rok po roku, może nie było to możliwe
Sau sǎ nu fi- ncercat - czy może nie próbowałem
Îndeajuns... - wystarczająco 

Şi mereu aţipit - neam blestemat! - i zawsze półuśpiony - przeklęty naród!
Mi- ai aşternut poate - przygotowałeś dla mnie
Un coşmar care nu mai are- koszmar który nie ma
Sfârşit - końca


Od tej płyty zaczęła się moja znajomość z CC- dodam że był to początek niefortunny.
Dawno temu gdzieś wyczytałam że "Armaghedon" jest to prawdziwa undergroundowa płyta z metalem progresywnym, więc się na nią rzuciłam jak na zimne piwo w upalny dzień i ... przeżyłam bolesne rozczarownie. Muzyka może ok, ale ten wokal! ;) Tak sie okrutnie zawiodłam, że na długi czas nie chciałam nawet słyszeć o Celealte Cuvinte ;)

Teraz zrobiłam drugie podejście i znając już np płytę pierwszą i przyzwyczaiwszy się troszkę do wokalu, stwierdzam, że wg mnie ta płyta jest po prostu słaba (co nie zmienia faktu że jest dość ważna.

Tracklist: 
1.Asta e viaţa mea ("Takie jest moje życie")  
2.Lupii ('Wilki") 
3.Neam blestemat ("Naród przeklęty")  
4.Lumea de apoi ("Przyszły świat")    
5.Cor de copii ("Dziecięcy chór")  
6.Armaghedon   
7.Balanţa ("Waga")  
8.Cel din răsărit ("Syn wschodu")  
9.Nu-i vina mea ("To nie moja wina")

 


 "Vinil Collection" (1996) składanka wydanych już wcześniej utworów




"Ispita" (1997) ("Pokusa") pierwsza płyta w stylistyce "alternatywnej", nasycona efektami elektronicznymi, wydana w Luna plina (debiutem wydawniczym którym wytwórnia rozpoczęła działalność była płyta IRIS, "Ispita" była ich drugim projektem) co ciekawe jest to pierwsza płyta gdzie Calin Pop śpiewa (prawie) normalnie! Czyli da się? Da się!

Tracklist:
1.Fără stăpân ("Bez pana")   
2.Ispita ("Pokusa")  
3.Pasăre de plumb ("Ołowiany ptak")  
4.În(vin)muiat ("Zanurzony w winie")  
5.Mai Treya   
6.Trup şi suflet ("Ciało i dusza")  
7.Paharul e plin ("Kielich jest pełny")  
8.Trecătoare ("Przełęcz")  
9.Boala de gânduri ("Choroba myśli") 
10.Rândul tau ("Twoja kolej")



"NOS" (2004) płyta nagrana za własne pieniądze po długiej, aż 7 letniej przerwie, w czasie której zespół praktycznie nie koncertował. Płytą tą chcieli o sobie przypomnieć i zwrócić uwagę również mainstreamowej publiczności.
Album nagrany w konwencji pop- rock, z bardzo uproszczonymi, wręcz infantylnymi tekstami, a tematem przewodnim sa zagrożenia wynikające z rozwoju technologii.

Żeby nie było że jestem gołosłowna, refren piosenki "Turbo"

In universul lor paralel - w ich równoległym wszechświecie
Bat inimi de otel- biją serca ze stali

Masini, in urma sangerand - samochody, krwawią

Uleiuri de motor, au sufletul lor- olejem z silnika, mają swoje dusze

;)

Płyta przeciętna i smętnawa, do przesłuchania raz i zapomnienia.
Tracklist:
1.Turbo  
2.Zodia   
3.www   
4.Maşini ("Samochody")  
5.TV   
6.Homepage   
7.Cinema   
8.Acum ("Teraz")  
9.Iarbă prin păr ("Trawa we włosach")




"Stem " (2008) najnowsza póki co płyta CC

Tracklist:
1.Nopţile ("Noce")  
2.Între vise ("Między snami")  
3.Zmeie ("Latawce")  
4.Stele ("Gwiazdy") 
5.Stem   
6.Sfârşit ("Koniec")  
7.Se închid ("Zamykają się")  
8.Vocala ("Samogłoska")  
9.Tranzit   
10.Umbra Mea ("Mój cień")  
11.Ultima (In Memoriam Floriat Pittiş) ("Ostatnia" - ku pamięci Floriana Pittişa*)


"Un sfârşit e un început" (2008) kompilacja

Tracklist:

1. Iarbă prin păr
2. Scrisori iubite
3. Un sfârşit e un început
4. Dacă vrei
5. La ceas târziu
6. În zori de zi
7. Fântâna suspinelor
8. Despărţire
9. Fără Cuvinte
10. Pârâul
11. Nu-mi da tot într-o zi
12. Comoara
13. Rămâi
14. Iarna


Na koniec:

grupa nie nagrała wielu teledysków, więc pokażę wam jeden w nielicznych, do piosenki "Comoara" z drugiej płyty, przy okazji zobaczycie co miałam na mysli mówiąc o wokalu...



Polecam jeszcze do tego moje 2 ulubione utwory z pierwszych płyt,
przepiękne "Fara cuvinte" z głosem nieżyjącego już Floriana Pittişa*





 i "Daca vrei"


Tekst:
Dacă vrei privirea să-mi las în podea - Jeśli chcesz by me spojrzenie spoczęło na ziemii
Calcă peste ea, calcă peste ea - Stań na niej, stań na niej
Dacă vrei de tine să simt că-s robit – Jeśli chcesz bym był Tobą zniewolony
Lasă-mă uimit, lasă-mă uimit – Zadziw mnie, zadziw mnie


Dacă vrei cu tine lumina s-o impart – Jeśli chcesz bym podzielił się z Tobą światłem,
Lasă-mă să ard, lasă-mă să ard- pozwól mi się spalić, pozwól mi się spalić
Dacă tot ce-i dus vrei din urmă s-ajung – Jeśli chcesz bym odnalazł wszystko to, co odeszło w przeszłość
Lasă-mă să curg, lasă-mă să curg – pozwól mi podryfować, pozwól mi podryfować


Dacă vrei să ştii ce-am în suflet şi-n gând – Jeśli chcesz wiedzieć co mam w duszy i myślach,
Lasă-mă să cant, lasa-ma sa cant – pozwól mi zaśpiewać, pozwól mi zaśpiewać
Lasă-mă să cânt, lasa-ma sa cânt- pozwól mi zaśpiewać
Lasa-ma sa cant, lasa-ma sa cânt... pozwól mi zaśpiewać


A na sam koniec coś nowszego; tytułowy utwór z "Ispita"  na dowód że Cǎlinowi Pop zdarza się śpiewać "normalnie"  ;)



Dawno się nie nasiedziałam tyle nad jedną notką ;)
Ukłony.

*Florian Pittiş był to ukochany przez publikę rumuński aktor, piosenkarz folkowy, producent, wielki miłośnik Boba Dylana, którego utwory tłumaczył i interpretował po rumuńsku. Postać kultowa, nazywana "prorokiem pokolenia w niebieskich dżinsach".